Simpsons Datenbank

[Grent]

Was man auf wikipedia mittlerweile findet, ist astronomisch.
Abgesehen vom Hauptartikel, gibts eine Liste der Episodes. Aber es ist keine einfache Liste. Jede einzelne Folge wird detailliert beschrieben. Einfach irre - mit "Cultural References", dass man sich schlichtweg anscheißt. Nicht nur einmal.




http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Th ... s_episodes

[Grent]

"And when I have to pee, I use the kitchen sink."
So heißt's im Original.
In der Folge Little Girl in the big ten (Staffel 13, Folge 20).
Kommt nach etwas mehr als 7 Minuten.

[mastastefant]

Simpsons 8-bit Intro
[video=youtube;FIZ_gDOrzGk]https://www.youtube.com/watch?v=FIZ_gDOrzGk[/video]
(In S26E14 verwendet)

[mastastefant]

Da hat sich auch einer mal die Mühe gemacht, alle Referenzen aus der del Toro Treehouse of Horror Intro rauszuklauben
[video=youtube;3HkuVoUNddY]https://www.youtube.com/watch?v=3HkuVoUNddY[/video]

[wiesl]

Das 8bit Video ist nett, aber mir kommt die Auflösung etwas zu hoch/gut vor, um für die früheren Zeiten authentisch zu sein, das irritiert etwas.

[Osterhasi]

https://www.derstandard.at/story/200012 ... -weiss-rot

Hierzulande wären die Simpsons schon deshalb kein Erfolg geworden, weil Homer arbeitslos wäre. Österreich hat sich 1978 gegen die Inbetriebnahme des AKW Zwentendorf ausgesprochen. Bei sich zu Hause ist Homer aber "Nukular, es heißt Nu-ku-lar"-Experte.

Abgesehen von dieser Verschiedenheit ginge Homer gut als alpines Original durch. Er isst gerne und ungesund, spricht dem Biergetränk zu, liebt Sport im Fernsehen und hasst seinen Nachbarn. Dieser ist ein alter Frömmler, so etwas bietet Österreich schon lange.

[wiesl]

Wow, Simpsons mit österreichischer Synchronisierung.
https://www.derstandard.at/story/200012 ... -weiss-rot

Leider ist kein Trailer dabei, so kann man sichs nur schwer vorstellen. Klingt aber dennoch spannend.

[wiesl]

In der ORF TvThek gibts derzeit noch die eine österreichisch vertonte Simpsons Folge als Stream.

Ich habs noch nicht gesehen, möchte dies aber noch nachholen.

[Grent]

Wir haben nur Berichte darüber gefunden, nicht aber die Sendung an sich.

[wiesl]

Achso, ok, habs nicht angeklickt und nur das Icon in der TvThek gesehen.