Seite 1 von 4
Latein
Verfasst: Mi Mär 09, 2005 11:18 pm
von zobi
So was hätten wir damals gebraucht, vielleicht war auch nur ich einfach zu blöd es zu finden:
http://www.latein.at/index.php?id=1&me=1
Verfasst: Mi Mär 09, 2005 11:52 pm
von Cannibal
Noch besser wär's natürlich, wenn die anfallenden Vokabel noch dabei wären!
Verfasst: Mi Mär 09, 2005 11:55 pm
von Grent
Geh, also ab der 5. hatt ich so gut wie alle HÜs im Netz gefunden. Oder einfach irgendwas hingschrieben. Und Vokabel hab ich immer die selben eintragen.
Verfasst: Do Mär 10, 2005 12:03 am
von Cannibal
Stimmt allerdings, wenn ich's mir so überlege: die damaligen Übersetzungen waren doch eh fast alle aus'm Netz. Ich hatte zwar den eine oder anderen "Schmierer" aber im Altavista hat man auch sehr viel gefunden...
Verfasst: Do Mär 10, 2005 12:10 am
von Grent
Aja, "Schmierer" ...
Ich muss zugeben, den gesamten Cäsar und Ovid hab ich "geschmiert"
Anfänglich noch mit (vergeblichen) Selbstversuchen, am Ende nur noch blindes, verständnisloses Abschreiben.
Nicht mal mehr die Mühe, Sätze "künstlich" auszubessern (Tintenkiller, Satzstellungspfeile), oder durchzustreichen hab ich mir am Ende gmacht.
Der ärmste GeLa ...
Verfasst: Do Mär 10, 2005 12:20 am
von Cannibal
Echt der ärmste. Aber in der Hinsicht selber schuld...
Verfasst: Do Mär 10, 2005 12:21 am
von Cannibal
Vokabel hab ich schon selbst rausgesucht, oder abgeschrieben
...
Verfasst: Do Mär 10, 2005 12:28 am
von Grent
Zu Beginn wars bei mir noch nicht Absicht, dass immer die selben drin stehen.
Danach allerdings schon.
Verfasst: Do Mär 10, 2005 12:34 am
von Cannibal
Das muss man sich mal auf der Zunge zergehen lassen: Die Schularbeiten waren hergeschenkt, die Aufgaben nicht im geringsten kontrolliert (gerade mal die Fähigkeit vorzulesen) und etwaige Vokabelprüfungen stupide konditioniert und sofort wieder vergessen.
Ahoi, PISA!
Verfasst: Do Mär 10, 2005 12:38 am
von Grent
Aber echt.
Wobei manche für die Schularbeiten immer noch zu deppat warn...
Das geilste war aber jene Schularbeit (die vorletzte in der 7. glaub ich), als er wirklich
keine Hilfe bzw. Anmerkung gemacht hat. Das Ergebnis war sowas von Eindeutig ... (ich hatt entweder 4 oder Fetzen).