Verfasst: Fr Jun 03, 2005 11:01 pm
spanisch, französisch, italienisch und rätoromanisch stammen unmittelbar von latein ab, wer also vorher latein gehabt hat wird nicht viele schwierigkeiten haben mit dem lernen.
abgesehn davon kann ich aus eigenerfahrung sagen, dass sich die dritte romanische sprache (egal welche) sich quasi von selbst lernt - mit vergleichsweise wenig eigeninitiative.
ich hab in der schule erst latein gelernt, dann französisch und dann noch spanisch.
ich hab mal probiert mit meiner freundin kroatisch (weil sie ursprünglich von dort kommt) zu lernen, bin aber gescheitert, weil die vokabeln und die grammatik total anders sind als im deutschen oder in den romanischen sprachen. darum hab ich beschlossen irgendwo auf der uni kroatisch zu lernen.
meine freundin meint, dass sie dafür jetzt sehr viel aus anderen slawischen sprachen (z.b. tschechisch) versteht.
sprich: im engsten sprachfamilienkreis gibts sehr viele ähnlichkeiten.
abgesehn davon kann ich aus eigenerfahrung sagen, dass sich die dritte romanische sprache (egal welche) sich quasi von selbst lernt - mit vergleichsweise wenig eigeninitiative.
ich hab in der schule erst latein gelernt, dann französisch und dann noch spanisch.
ich hab mal probiert mit meiner freundin kroatisch (weil sie ursprünglich von dort kommt) zu lernen, bin aber gescheitert, weil die vokabeln und die grammatik total anders sind als im deutschen oder in den romanischen sprachen. darum hab ich beschlossen irgendwo auf der uni kroatisch zu lernen.
meine freundin meint, dass sie dafür jetzt sehr viel aus anderen slawischen sprachen (z.b. tschechisch) versteht.
sprich: im engsten sprachfamilienkreis gibts sehr viele ähnlichkeiten.