Verfasst: Mi Jan 07, 2015 12:25 am
Die schönsten Namen vergeben ja bekanntlich die Türken, nicht zuletzt wegen der vielen liebreizenden Ü.
Was ich aber noch nicht gewusst hab: So wie bei uns der Letztgeborene oft Benjamin genannt wird, wird in der Türkei in besonders kinderreichen Familien, wenn nach einer Tochter kein weiteres Kind mehr gewünscht wird, diese Yeter genannt, was übersetzt bedeutet: "Es reicht!". Falls dann doch noch ein männlicher Nachzügler auftaucht, wird dieser dann für gewöhnlich Imdat getauft (übersetzt: "Hilfe!").
Brett, Grent und meine Wenigkeit würden demzufolge in der Türkei vermutlich alle Imdat heißen.
Was ich aber noch nicht gewusst hab: So wie bei uns der Letztgeborene oft Benjamin genannt wird, wird in der Türkei in besonders kinderreichen Familien, wenn nach einer Tochter kein weiteres Kind mehr gewünscht wird, diese Yeter genannt, was übersetzt bedeutet: "Es reicht!". Falls dann doch noch ein männlicher Nachzügler auftaucht, wird dieser dann für gewöhnlich Imdat getauft (übersetzt: "Hilfe!").
Brett, Grent und meine Wenigkeit würden demzufolge in der Türkei vermutlich alle Imdat heißen.